英若诚， 1929年6月21日，出生于北京市，正红旗赫舍里氏。中国男表演艺术家。祖父英敛之，父亲英千里，母亲蔡葆真。妻子吴世良，儿子英达。
少年时就读于天津圣路易教会中学。1941年，在英国剑桥大学留学。1945年，考入清华大学外国语言文学系。1950年，考入北京人民艺术剧院。文革中因被污“勾结”北京市市长彭真入狱。出狱后不久离开北京人艺进入《中国建设》编辑部任英文编辑。文革结束后重回戏剧舞台。1983年，被任命为文化部副部长兼影视剧制片处主任。1995年，把话剧《狗儿爷涅槃》翻译成英文。1998年，获得菲律宾“麦格塞塞新闻文化奖”。2003年12月27日凌晨1时35分，因病去世。代表作品有电影《茶馆》《末代皇帝》等，电视剧《我爱我家》《围城》等。